Ở lượt 3 hạng A Nations League, Pháp hòa Italia 1-1 trên sân nhà. Sau trận, huấn luyện viên trưởng đội tuyển Pháp Zidane dự họp báo và trả lời báo chí. Dưới đây là phần đầu của buổi họp báo.

Bàn về trận đấu:

Hài lòng, hài lòng về nội dung trận đấu. Nhưng với kết quả thì rõ ràng chưa như ý, vì lẽ ra chúng tôi xứng đáng có kết quả tốt hơn. Nhưng bóng đá là vậy. Chúng tôi vốn có cơ hội ghi bàn thứ hai, nhưng không nắm được. Sau đó trên sân xảy ra những tình huống bất ngờ ấy. Trận đấu là thế. Trên sân đôi khi cứ xuất hiện chuyện này chuyện kia. Nhưng tôi thật sự tự hào về các cầu thủ của mình, tự hào về những gì chúng tôi thể hiện tối nay, về màn trình diễn của cả đội. Ở mọi bố trí chiến thuật mà chúng tôi thử tập và thực hiện, tôi đều rất công nhận. Nên ngoài kết quả trận đấu, tôi chỉ có thể nói là tôi hài lòng.

Chào buổi tối. Nói chặt chẽ thì ông mới chỉ dẫn dắt ba trận, nhưng có một con số hơi lạ: đội tuyển Pháp đã bảy trận liên tiếp không ghi bàn ở hiệp một. Theo ông đây thuần túy là ngẫu nhiên, hay vì đội quá theo đuổi sự kiên nhẫn trong tổ chức chuyền cắt ở hiệp một, quá muốn hoàn hảo khi triển khai tấn công?

Không, tôi không nghĩ vậy. Tôi không thấy chúng tôi vì quá cầu toàn. Thực tế ở hiệp một, chúng tôi làm rất tốt trong khâu kiểm soát bóng, bóng được chuyển thuận từ cánh này sang cánh kia. Thứ chúng tôi thật sự thiếu là chiều sâu của những pha lao lên ở khu vực 30 mét cuối. Vì đó mới là chỗ phá vỡ thế bế tắc, kéo giãn khoảng cách, phải dám khai thác khoảng không hẹp. Hiệp một chúng tôi đúng là chưa làm tốt điểm này, đó chính là phần còn thiếu. Còn ở giai đoạn đầu hiệp hai, chúng tôi làm điểm này rất tốt, lập tức đẩy đối thủ vào thế khó. Đó là lý do tôi nói kết quả có phần đáng thất vọng, vì chúng tôi vốn hy vọng ghi được bàn thứ hai để khóa chặt chiến thắng.

Chào buổi tối, Zinedine. Ông đã nhắc những mặt đáng mừng, và tôi nghĩ việc trở lại Stade de France sau 20 năm chắc chắn cũng là một trong số đó. Tối nay khi lại bước lên mặt cỏ Stade de France, trong lòng ông dấy lên cảm xúc thế nào?

Đúng, rất tuyệt. Chúng tôi vốn rất muốn thắng trận này để dành tặng cổ động viên có mặt, dành tặng tất cả những người ủng hộ chúng tôi, hết mình cổ vũ cho các cầu thủ. Với cá nhân tôi, trở lại Stade de France dĩ nhiên khiến lòng tôi xúc động sâu sắc, và tôi cảm thấy rất vui.

Chào buổi tối. Ông bố trí Rayan Cherki ở vị trí tiền vệ, ít nhất nhìn từ cách trận đấu hiện ra là vậy, để anh đóng vai trò nhạc trưởng kiêm tiền vệ trung tâm. Tối nay rất nhiều đường bóng lại đi qua chân anh ấy. Ông đánh giá màn trình diễn của anh ấy tối nay thế nào? Trong đội hình xuất phát, ông có thật sự xem anh ấy là cầu thủ nòng cốt không?

Tôi trông cậy vào tất cả cầu thủ của mình, trọng điểm nằm ở đó. Tôi tin từng người. Tôi có trong tay những cầu thủ thực lực rất xuất sắc, Rayan là một trong số đó. Với màn trình diễn của anh ấy tối nay tôi hài lòng, giống như với các cầu thủ khác.

Chào buổi tối, Zinedine. Tôi muốn hỏi tiếp về tuyến giữa. Nhìn chung, trong những gì thấy được tối nay, vị trí của Adrien Rabiot, màn trình diễn của Rayan Cherki, có những điểm nào khiến ông thấy tích cực? Ngoài ra, ở tình huống bị gỡ hòa, ông có đồng ý rằng trách nhiệm nên được chia cho cả hai bên — lựa chọn chuyền hơi mạo hiểm của Rabiot, và việc Mike Maignan lúc đó có lẽ cũng ở vào một tình thế khó xử?

Đúng, nhưng trận đấu là vậy. Dù thế nào, môn bóng đá chính là cố giảm thiểu sai sót. Đó đúng là một sai sót nhỏ, nhưng nó không ảnh hưởng đến đánh giá của tôi về nội dung tổng thể của trận. Các vị ngồi đây với tư cách báo chí để phân tích những chi tiết ấy, tôi rất tôn trọng công việc của các vị. Nhưng với tôi, quan trọng nhất là nhìn xa hơn, chú ý những thứ khác, xem xét nội dung mà cả trận đã thể hiện. Ít nhất về nội dung trận đấu, hôm nay tôi chỉ có thể hài lòng. Tất nhiên về kết quả, chúng tôi chắc chắn muốn thắng, muốn ghi bàn. Nhưng tôi tuyệt đối sẽ không sa vào tranh cãi rốt cuộc cầu thủ nào mắc lỗi. Thủng lưới là trách nhiệm của tất cả mọi người. Một khi xuất hiện sai sót, đó là sai sót của cả đội, trách nhiệm tuyệt đối không chỉ nằm ở một cầu thủ.

Chào buổi tối, Zinedine. Ba trận ghi ba bàn, ông có cho rằng đội này hiện đang có vấn đề về hiệu suất tấn công không?

Không, tôi không nghĩ vậy. Tôi thấy chúng tôi đã tạo ra khá nhiều cơ hội. Tối nay ở hiệp hai, người đứng trước khung thành đối phương là... thủ môn bên kia tên gì nhỉ? Donnarumma. Donnarumma tối nay quá xuất sắc, cản hai ba cú gần như chắc chắn thành bàn, độ khó cực cao. Nên đó là một phần của trận đấu, bóng đá lúc nào cũng gặp tình huống này. Nhưng quan trọng nhất là chúng tôi đã tạo ra không ít cơ hội. Điều đó cho thấy chúng tôi đang đi đúng hướng, phải tiếp tục kiên trì. Đây mới chỉ là trận thứ ba của chúng tôi. Tôi biết đội dù thế nào cũng sẽ không ngừng tiến bộ. Ngay trong đầu tôi, chuyện này rất phức tạp, tôi thậm chí thấy có chút tiếc vì trận đấu kết thúc như vậy. Nhưng thực tế là thế, hành trình của chúng tôi còn lâu mới kết thúc.

Chào buổi tối, Zinedine. Tối nay ông lại tin dùng Jeremy Jacquet. Ông đánh giá màn trình diễn của anh ấy tối nay thế nào?

Rất xuất sắc, rất rất xuất sắc. Đá rất dũng cảm, không ngại lao lên phạm vi rộng để chuyền bóng, và cũng rất tốt trong các pha tranh chấp. Nói chung, anh ấy một lần nữa nộp một bài làm xuất sắc, đá trọn trận.

Xin chào. Về vấn đề ông nói hiệp một thiếu chiều sâu tấn công, ông vốn kỳ vọng ai sẽ tạo ra điều đó? Thông qua những pha lao lên của tuyến giữa, hay thông qua Ousmane Dembele?

Đúng, chủ yếu vẫn hy vọng tuyến giữa hoàn thành. Vì Ousmane rõ ràng cũng làm được điều đó, anh ấy đã lao lên một hai lần, nhưng nhiều hơn vẫn cần các tiền vệ dâng lên. Chúng tôi vốn cũng thiết kế như vậy. Tôi cho rằng khi kiểm soát bóng ở 60 mét đầu tính từ phần sân nhà, phải kiên nhẫn tổ chức, điều chuyển, nhưng đến thời điểm nhất định thì phải dứt khoát xâm nhập khoảng trống chiều sâu. Hiệp một chúng tôi hơi thiếu một chút điều này, nhưng hiệp hai chúng tôi đã chỉnh lại, làm rất tốt, cải thiện rõ rệt.

Chào buổi tối, Zinedine. Ông đánh giá màn trình diễn của Ousmane Dembele tối nay thế nào? Ông giải thích ra sao về sự chênh lệch có thể tồn tại giữa phong độ của anh ấy ở Paris Saint-Germain và ở đội tuyển Pháp? Tối nay anh ấy đá ở tuyến đầu hàng công...

Ý này là gì? Ở Paris Saint-Germain chơi tốt hơn, còn ở đây thì sao? Không, tôi thấy anh ấy đá rất hay. Tôi thấy anh ấy chơi tốt ở cả hai trận được ra sân, trận vào từ ghế dự bị cũng vậy. Ousmane đã đá đúng chất Ousmane. Tôi hài lòng với những gì anh ấy thể hiện trên sân, vì anh chạy rất tích cực, thường xuyên rời vị trí vốn có, và đó chính là điều chúng tôi cần — rời vị trí đã định để hỗ trợ. Anh ấy làm rất tốt, nên tôi không có gì để khắt khe với anh ấy.

Cập nhật lúc 2026-10-03 19:08